Let It Wet

I want your heart
I'll be anything to that
I want your heart
I'll be anything to that

I don't doubt
My everlasting love
I don't doubt
My everlasting love

She told me...
She told me...

I want to be
In a band now
How I go to the dogs,
I don't mind

He told me...
He told me...

Hollow words don't get through to me
And get rusty just as touches it
All we are walking with sounding
Footsteps that tell a season end

Let it wet
Let it wet
Let it wet
In rusty rain

Let it wet
Let it wet
Let it wet
In rusty rain

【対訳】

あなたの心が欲しい
その為なら何でもできる
あなたの心が欲しい
その為なら何でもできる

私は疑わない
この変わらない愛を
私は決して疑わない
この変わらない愛を

彼女はオレにそう言った
彼女はオレにそう言った

俺はとにかく
バンドがやりたい
例えそれでどんな未来になっても
俺は一向に構わない

あいつはオレにそう言った
あいつはオレにそう言った

実なき言葉は心に届かない
触れた途端に錆びついてゆく
季節の終わりを告げる足音を
誰もが踏み鳴らして歩いている

まみれよう
まみれよう
まみれよう
錆の雨に

まみれよう
まみれよう
まみれよう
錆の雨に


作詞・作曲・編曲：相尾マサキ